Der Revisor
By Nikolaj W. Gogol
Theater der Stadt Heidelberg
Premiere
Heidelberg
Duration
ca. 3.30 Stunden
Venue
Freie Volksbühne (heute Haus der Berliner Festspiele)
Date
16.5.1980, 17.5.1980
Artistic Team
Director
David Mouchtar-Samorai
Stage
Erich Fischer
Costumes
Heidelinde Bruss
Dramaturgy
Johann Sauer
With
Jörg Hube – Anton Antonowitsch Skowsnik-Dmuchanowskij / Bürgermeister
F.J. Nagler – Ammos / Fjodorowitsch Ljapkin-Tjapkin / Richter
Wolfgang Graczol – Artemij Filipowitsch Semljanika / Verwalter des Krankenhauses und Altersheims
Ad Fernhout – Christian Iwanowitsch Hübner / Arzt
Axel Olsson – Luka Luktisch Chlopow / Schulrat
Dietrich Hollinderbäumer – Iwan Kusmitsch Schpekin / Postmeister
Hans Schenker – Pjotr Iwanowitsch Dobtschinskij
Herbert Fritsch – Pjotr Iwanowitsch Bobtschinskij
Claus Berlinghof – Iwan Lasarewitsch Rastakowskij / Hauptmann a. D. / Ein Kellner / Rjumin / Kaufmann
Klaus Redlin – Fjodor Adrejewitsch Ljuljukow / Pope / Ossip / Diener Chlestakows
Klaus Siegemund – Stepan Iwanowitsch Korobkin / Feuerwehrhauptmann / Anutschkin / Sekretär / Simin / Kaufmann
Frank Helmholtz – Swistunow / Sekretär
Rufus Beck – Pugowizyn / Sekretär / Schischkin / Kaufmann
Christl Singer – Lalkin / Sekretär
Wolfgang Hartmann – Uchowjortow / Reviervorsteher / Mischka / Diener im Hause des Bürgermeisters / Abdulin / Kaufmann
Stefan Staudinger – Iwan Alexandrowitsch Chlestakow
Doris Buchrucker – Anna Andrejewna Skwosnik-Dmuchanowskaja
Andrea Schöning – Marja Antonowna / deren Tochter
Helga Wolf – Frau Ljapkin-Tjapkina / Nastja / arme Frau
Andrea Brammertz – Frau Schpekina / Ein Zimmermädchen / Kwaschnja / arme Frau
Johanna Bucher – Frau Rastakowskaja / Sofia / Zuschneiderin / Wassilissa / arme Frau
Bea Reese – Natascha / arme Frau