Viel Lärm um nichts
Von William Shakespeare
Theater der Stadt Heidelberg
Premiere
Heidelberg
Dauer
3 h 30 min, eine Pause
Spielstätte
Freie Volksbühne (heute Haus der Berliner Festspiele)
Datum
23.5.1981, 24.5.1981, 25.5.1981
Künstlerisches Team
Regie
David Mouchtar-Samorai
Bühne
Erich Fischer
Kostüme
Heidelinde Bruss
Dramaturgie
Johann Sauer
Mit
F.J. Nagler – Der Prinz Don Pedro
Günter Lampe – Benedikt aus Padua / sein Freund
Stefan Staudinger – Claudio / sein Freund
Georg Weber – Don Juan / sein Bruder
Dietrich Hollinderbäumer – Borachio / Don Juans Gefährte
Ad Fernhout – Conrad / Don Juans Gefährte
Friedrich Briesemeister – Quartiermeister des Prinzen
Günther Vetter – Leonato / Gouverneur von Messina
Günther Zießler – Antonio / sein Bruder
Wolfgang Graczol – Balthasar / dessen Sohn / Willi Knüppel / Wachmann
Danijel Valter – Hans Schell / Wachmann / Diener und Gäste
Elisabeth Simon – Hero / Leonatos Tochter
Dagmar Casse – Beatrice / Leonatos Nichte
Jane Hempel – Margarethe / Heros Freundin
Claudia Voss – Ursula / Heros Kammerzofe
Till Sterzenbach – Bruder Franziskus / ein Mönch
Claus Berlinghof – Holzapfel / Amtmann
Axel Olsson – Schlehwein / Unteramtmann
Roland Bayer – Bullermann / Schreiber / Graf Ferenc Nemesthoty / Chor der Fischer
Dorothea Paschen – Gräfin Nemesthoty
Zafer Özek – Andras / ihr Kind
Kadir Kuyucu – Istwan / ihr Kind
Dorothea Willich – Eva / deren Amme
Hans-Christian Scherzer – Ein Meßdiener / Wachmann / Chor der Fischer / Diener und Gäste
Andreas Krzikalla – Wachmann / Chor der Fischer / Diener und Gäste
Lorenz Bernhardt – Chor der Fischer / Diener und Gäste
Nadine Helmi – Chor der Fischer / Diener und Gäste
Werner Herp – Chor der Fischer / Diener und Gäste
Thomas Klaiber – Chor der Fischer / Diener und Gäste
Carsten Schulz – Chor der Fischer / Diener und Gäste
Norbert Holz – Diener und Gäste
Eugen Lichterfeld – Diener und Gäste
Abi Mohadjer – Diener und Gäste
Elmar Bringezu – Musikant (Flöte)
Johannes Meiners – Musikant (Mandoline)
Günther Stegmüller – Musikant (Akkordeon)
Johannes Vogt – Musikant (Gitarre)